ギリシャ・イタリア生活日記 地中海とカフェ Diary 使用期限付き!買物袋
スポンサーサイト
-------- -- --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 ☆☆☆ このブログを気に入って下さったら応援(一票)をお願いします!☆☆

別窓 | スポンサー広告 | top↑
使用期限付き!買物袋
2006-03-21 Tue 00:00
晴れ
うちのだんなさん、昨日イタリアのバリでちょっと港から遠いイーペルコープへ行って、買物してきてくれた。例のリオ・マーレのツナ缶も、小さい80グラム入りの12個セットで5ユーロ60セント!やっぱり安~い!

ところで、そのイーペルコープの何の変哲もなさそうな買物袋の裏に、何かイタリア語で書いてあって、だんなさんが、これ何書いてあるの?と聞く。読むと、「イタリアで初!100%デグラダービレ」とある。デグラダービレは日本語で一語で言えるのかわからないけれど、要は、退化(ここでは分解と訳してみます。)して土に返るというような意味。説明では、このビニール袋は、約3年で完全に分解する革新的なプラスチックで、環境に害のあるものを残しませんとのこと。

そして、さらにびっくり。環境に害がないだけかと思ったら、このビニール袋は使用期限の年月が設定されている!!
「普通のビニール袋と変わらない強度なので、何度か再使用していただけますが、生産から18ヶ月目から少しずつ分解がはじまりますので、2007年の4月までの使用をお勧めいたします。」と、賞味期限のように日付入り。

環境に優しいというものは、日本も進んでいるから、とっくに日本では使われているのかもしれないけれど、とりあえずさすがイタリア。ギリシャではまだ見たことがない。

スポンサーサイト

 ☆☆☆ このブログを気に入って下さったら応援(一票)をお願いします!☆☆

別窓 | イタリア | コメント:2 | top↑
<<「結婚指輪は右手に」 | ギリシャ・イタリア生活日記 地中海とカフェ Diary | ツナ缶>>
☆コメントありがとうございます☆

コメントご記入後、すぐにはコメントが反映されません。荒らされないように、承認確認後の公開としています。書き込みいただいたことに気づきしだいすぐ、承認しますので、申し訳ありませんがご了承お願いいたします。

Hello!
χιρομακιさん、こんにちは!!
パトラスは折角あったかくなってきたと思ったら、昨日は雨ですよー。今晩冷え込んでいるので、明日はお天気ということかなあと期待しているんです。
この使用期限つきはどの国から始まったんでしょうかねー?世界初!ではなくイタリア初!と書いてあるので、イタリア起源でないことは確か。その期限が過ぎると、はらはら~と分解していくんだろうかなどと、考えてしまいます。
2006-04-15 Sat 03:37 | URL | chottocafe #-[ 内容変更]
Hello!
こんにちは!パトラスの気候はいかがですか?

スーパーのビニール袋に使用期限が書いてあるのですか~。日本のはどうだろう?…と、思わず台所へチェックしに行ってしまいました(笑)家にあるのは、日付はなかったです。最近は、買い物へ行くときはお買い物袋を持参して、ビニール袋をもらわないようにしています。たまってしまうし、環境のことも考えて…

ツナ缶、食べられてよかったですね(笑)
2006-04-14 Fri 09:07 | URL | Xiromaki #-[ 内容変更]
top↑
コメントの投稿














管理者だけに閲覧

| ギリシャ・イタリア生活日記 地中海とカフェ Diary |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。