ギリシャ・イタリア生活日記 地中海とカフェ物語Diary プロトマイア番外編
プロトマイア番外編
2006-05-01 Mon 23:59
先述した、「女の子が、花輪をベランダから盗まれたら・・・」というの知ってた?と帰ってからお義母さんに尋ねると、それは知らないけど、知っているのは結婚指輪を使うもの、といって教えてくれたのがおもしろかった。

誰かの結婚指輪を借りて、自分の髪の毛を1本抜き、それを指輪に通してぶらさげ、前にグラスを一つおいて、そのグラスに向かって揺らす。指輪が何回グラスに当たったかが、結婚するまであと何年という風に予知する方法。他にもろうそくを使う方法があって、やったことがあるけれど、若いときで忘れちゃったわと照れていた。

その指輪で思いだしたのだけれど、先日義兄が入院した当日に、手が点滴のせいかはれぼったくなって、きつくなってしまったので、ブレスレットと結婚指輪を外した。それを私か義母に預けて家にもっていくとなって、私が、指輪はなくさないよう、はめて持って帰ったら?と私が提案すると、二人してだめだめ!と真剣に言う。結婚指輪を他の人がはめるのは、すごくよくない(日本で言う縁起が悪いというニュアンス)んだということを教えてもらった。

 ☆☆☆ このブログを気に入って下さったら応援(一票)をお願いします!☆☆

別窓 | 現代ギリシャの習慣 | コメント:0 | top↑
<<花一杯のプロトマイア(=現代ギリシャ語で、春を祝う5月1日) | ギリシャ・イタリア生活日記 地中海とカフェ物語Diary | 「畏れ慄いて」というフランス映画>>
☆コメントありがとうございます☆

コメントご記入後、すぐにはコメントが反映されません。荒らされないように、承認確認後の公開としています。書き込みいただいたことに気づきしだいすぐ、承認しますので、申し訳ありませんがご了承お願いいたします。

top↑
コメントの投稿














管理者だけに閲覧

| ギリシャ・イタリア生活日記 地中海とカフェ物語Diary |